凡是老百姓中有人自己故意犯下罪行而必须处以刑罚的，包括：手持凶器到居民家中或公家府库进行抢劫，故意盗窃他人财物，在家里作乱、奸淫或是出卖国家利益，抢劫路人财物或是杀死路人。这些罪行都是由于利欲熏心，使得罪犯不害怕死亡的惩罚。这些罪行没有哪一个不是遭到民众憎恨的。”

周成王说：“康叔，罪大恶极的人固然激起民愤，但是也要注意那些不孝顺、不友爱的人。做儿子的不去恭敬地承担和做好父亲交办的事情，明显地让老人伤心。也有做父亲的不能爱怜抚育好自己的孩子，反而厌恶、怨恨、嫌弃自己的孩子。也有当弟弟的因为年幼无知没有考虑到上天所显示的星辰运行秩序井然，因此没有能够做到恭敬地对待兄长。也有当哥哥的没有时时惦记着要去爱护幼稚的弟弟，反而对弟弟非常不友好。针对这些令人感到悲伤的不孝不慈不恭不友的行为，如果我们这些执政的人不给与他们相应的处罚，那么，上天所赐给我们民众的人伦常规就会被严重搞乱甚至丧失掉。因此我要提醒你：针对上述这些行为，你要迅速地采取周文王所制定的刑法，对这些不孝不慈不恭不友的行为进行处罚，而且不得免除和减轻他们应得的刑罚。

那些不遵守国家制定的礼制和常法的人，也包括在各个诸侯国掌管教育和教化的官员，还有各级行政长官、天子和国君身边的官员、天子派出的官员。如果这些官员别有用心地传播宣告虚假的消息给广大民众，大力称赞那些不惦记、不辛勤执行国家政令的人，荒废君王任命的职位、耽误君王指派的任务，长期如此必然引起更多的罪行发生。这些官员的如此犯罪行为，全部都是我作为天子所憎恨的，啊，你要采取迅速的行动，按照正义和道义的准则，依法处置这些犯罪的官员直至死刑。

也有这种情况：大小诸侯国的国君、地区的长官，不能够对家族成员、身边官员的违法行为进行纠正，反而放纵他们仗势欺人或是残暴地虐待他人，根本就把天子的政令和国家的礼制法律废弃不顾，对待犯下如此罪行的大小诸侯国国君和地区长官，不能仅依靠道德感化，而是要制定相关法律进行处罚。

你本人也不可以不切实做到敬重法典，你以身作则了，才能更好地教导广大民众。你要一心想着周文王是那样的敬天、敬德、敬贤，他憎恨那些残害民众、轻视民众的行为，你要这样教导民众说：我只想能够赶得上周文王为民众所做的一切。你能够这样做，那么我这个天子的心里就满是喜悦了。”